P572 + 2O2O?
FRANÇAIS :
On émerge lentement de l’étrange pause humanitaire. Des albums et des spectacles ont été annulés, mais on est en vie pour en parler. On a eu le temps de plonger dans les archives, d’écouter des vinyles et de retrouver la motivation pour faire des fanzines.
Qu’est-ce qui s’est passé cette année? Les Goules ont fait un show bizarre le 14 mars pour le 20e anniversaire de L’Escogriffe à Montréal. Oromocto Diamond était supposé être en Europe pendant un mois avec un nouveau disque mauve, mais malheureusement comme Pollux l’avait prédit, la tournée a été annulée. Alaclair Ensemble sort des chansons sur internet à l’infini, mais il existe aussi des versions vinyles de luxe à commander ou à trouver dans les magasins indépendants. Le sens des paroles vient juste de sortir et Les frères cueilleurs illumine encore le salon. FOURCHE, le groupe punk quasi-culte sort enfin son 45 tours rouge : 8 minutes de musique enregistrée en 8 ans, ça s’appelle pas Carré d’Youville pour rien. Lesbo Vrouven a mis en ligne un album live enregistré en 2006 pour une session Radiographie CHYZ 94,3. D _ _ _ _ G _ _ _ D _ _ _ _ _ leur 4e disque est quasiment prêt. ZZZ. P572 est encore au ralenti et en réflexion, mais on se prépare un automne de musique triste, ambiante et énigmatique. Des vinyles de (swedish) Death Polka, Drahomira Song Orchestra, Thisquietarmy x Away et Sol Hess… Paix.
ENGLISH:
We slowly emerge from this strange and scary pause. Some releases and shows got cancelled, but at least we’re alive to talk about it. We had time to look at the archives, listen to records and get some motivation back to make fanzines.
What happened? Les Goules played one bizarre show on March 14th. Oromocto Diamond was supposed to be in Europe for a month with a new album, but sadly, it did not happen. The deluxe version of Alaclair Ensemble’s award-winning album Le sens des paroles is still fresh. Lesbo Vrouven uploaded an old live radio session on bandcamp. D.G.D., their fourth album, is virtually ready. After 8 years, the quasi cult-like punk band, FOURCHE made a red 45 with 8 minutes of music. We already have sad, ambient and eerie music all set for the fall. Cryptic vinyls by (swedish) Death Polka, Drahomira Song Orchestra, Thisquietarmy x Away and Sol Hess… There’s a lot of commotion everywhere, it’s time to listen and make new noise. Let’s hope for the better.
