Automne

Fanzine

P572 Automne / Fall 2018

P572 est un petit label avec beaucoup de cœur. On essaye de faire des choses magiques et jolies, et ça prend toujours beaucoup temps. En un clin d’œil, c’était le printemps humide, puis l’été canicule, avec plein d’idées et d’amis autour pour le bricolage. Dans un marathon créatif incroyable, nous sortons enfin des vinyles numérotés à la main d’Alaclair Ensemble, de Lesbo Vrouven et de Fabien Cloutier. Pour plus de détails sur la vie ou la musique il y a Internet ou le fanzine d’automne. Bli Bli Bli.

P572 is a small record label with a lot of heart. We try to make everything pretty and special, which takes a lot of time. In a flash it was spring wet and then summer warm, busy with ideas and friends around helping with everything. In an amazing creative rush we are finally releasing limited edition handnumbered vinyls by Alaclair Ensemble, Lesbo Vrouven and Fabien Cloutier. You can find more details about all this around the internet and inside the seasonal fanzine. Let’s always listen to new music. Tu pensais qu’c’tait ça que c’tait, mais c’tait pas ça que c’tait.

SHOWS:
2018-08-23 : Alaclair Ensemble (Le Knock Out, Québec) Lancement LP
2018-08-30 : Lesbo Vrouven (Le Knock Out, Québec) Lancement LP
2018-08-31 : Lesbo Vrouven (Buvette O’Hagan, Grand-Mère)
2018-09-01 : Lesbo Vrouven + Grimskunk (Coop Paradis, Rimouski)
2018-09-29 : Oromocto Diamond + The Famines ( Pop Montréal)

(swedish) Death polka

P572 automne 2017 !

P572 automne 2017

P572 AUTOMNE 2017
L’automne est bien arrivé et tout virevolte. La pluie, le vent et le bricolage. C’est toujours la folie, mais cette fois ci c’est vraiment la saison la plus intense des 13 dernière années pour P572. En l’espace de quelques semaines à partir de novembre vont sortir consécutivement en vinyle quatre albums sur lesquels on travailles depuis des années. En ordre: (swedish) Death Polka – Judith Judith, L’orchestre d’hommes-orchestres – Bile Automobile, Les Goules – Les Animaux et Fabien Cloutier – Scotstown. Tout est numétoré à la main et assemblé avec vraiment beaucoup d’amour. Disponible dès maintenant en commande postale et dans les lancements en compagnie des êtres extraordinaires qui forment certain des groupes les plus marquants de l’histoire de la ville. Merci de la confiance!

P572 FALL 2017
Fall is finally here again and everything is twirling. The rain, the wind and the everlasting workshop; this is the label house. It’s always been crazy, but this time it’s truly the most intense season of the last 13 years for P572. Over the course of a few weeks, starting in November, we will be releasing four vinyl records that we’ve been working on for years. In order of release: (swedish) Death Polka – Judith Judith, L’orchestre d’hommes-orchestres – Bile Automobile, Les Goules – Les Animaux and Fabien Cloutier – Scotstown. Everything is hand-numbered and put together with a lot of love. It’s also all ready for mail orders now. It’s beautiful to get to work with such extraordinairy people. Together they form some of the most memorable bands to ever grace this city. Merci.