”Duo inclassable de Québec South Central, (swedish) Death Polka arrive toujours avec des projets hors-cadre et rarement inintéressants. Cette fois, au lieu de faire suite à Judith Judith par l’entremets d’une sortie traditionnelle, les deux derviches s’associent au Fanzine Bidon pour faire paraître Överbrygga, disque-livre limité à 500 copies. Pour chaque page, une illustration d’un auteur différent à parcourir avec le disque en fond sonore, bien entendu. Une fois encore, (swedish) élabore sa musique minutieuse sans trop se soucier de coller à une quelconque étiquette, loin des calculs et autre frein à la création spontanée. Pop ambiante teintée de bidouillages en tous genres, violoncelle hypnotique, piano obsédant, voix susurrée, Överbrygga est parfaitement cohérent dans son amalgame magique. Traduit également en finnois (le disque-livre est distribué en Finlande grâce au Fanzine Bidon) et anglais, le texte et les dessins retracent le conte de cette Judith énigmatique, égérie death polkienne de son avant-dernière sortie. Du Saint-Laurent infesté de requins, de l’anguille amoureuse à la chute de Judith en fuite, on ne saura peut-être jamais pourquoi (swedish) Death Polka semble subjugué par le pont de Québec et c’est là qu’est tout le mystère. À mettre entre toutes les mains.” – Arnaud Cordier, Bang Bang
bangbangblog.com/vol03no01-swedish-death-polka/

(swedish) Death Polka is :
Sam Murdock (Xylophone, Guitar, Vocals)
Guillaume Lizotte (Cello, Piano, Vocals)

All writing, sound and style (s)DP
BPPP co-réalisées, arrangées et mixées par Richard Lemoine
Mathieu Grisé : Guitar, keyboards, mix, composition sur TTICOTB & DOJ

Illustrations – Catherine Hébert, Catherine Lepage, Claudine Leclerc, Francis Desharnais, Justin Roy, Mathieu Laroche, Maxime Rheault, Pascal Girard, Pascale Bonenfant, Patrick Beaulieu, Pierre Bouchard, Pishier, Sagana, Simon Sévigny, Sylvain Gignac, Valérie Morency

Montage du livre – Pierre Bouchard

Recorded, Mixed and Mastered by G. Lizotte
at the Death Polka Cathedral, Québec City 2007
Döstädning swedish Death Cleaning

Tracklist