JE RE RE GE. 11 plus tard. 8 reprises magnifiques.
LESBO VROUVEN présente la version semi-anniversaire de son premier album paru en 2006, sous le titre évocateur de JE RE-REVIENS GENEVIÈVE. C’est les mêmes 8 chansons, mais 11 ans plus tard, reprises par 8 groupes d’amis exceptionnels. OROMOCTO DIAMOND s’occupe de faire une courte INTRO Plancton-punk. CLINIC DELAY, les Basques bondissants, transforme WE ARE WEAPONS en tuerie afro-acid-electro. HALFBAKED le groupe éternel de Montréal chante rapidement n’importe quoi sur THE GOLDEN AGE OF… SWEAT LIKE AN APE! de Bordeaux s’occupe du hit CROSSFIRE et groove plus que sur la version originale. Le sensuel ANATOLE transforme THE AGENCY en dirty-retro-electro-grind style Los Angeles. Les HEADACHE24 deviennent des crooners d’après guerre le temps de chanter le malheur de NEW BERLIN. Le tout nouveau groupe SARAJEVO & MOI, qui à inspiré l’idée de l’album de cover avec leur version de JE REVIENS GENEVIÈVE, sont lumineux et retro-goth en même temps. L’album se termine avec le mythique Beauceron NAVET CONFIT, qui fait de OH SO SAD une traduction rigolo-grunge qui devient C’est si triste, C’est si triste. Le visuel sexy fluo de Patrik Dubé est la deuxième toile du triptyque Je Reviens Geneviève de 2006. Tout ça est accompagné d’un livret PDF contenant des photos et des archives des 12 premiers mois de Lesbo Vrouven.
JE RE RE GE. 11 years later. 8 amazing covers.
LESBO VROUVEN presents the semi-anniversary version of their 2006 debut album, under the evocative title of JE RE-REVIENS GENEVIÈVE. It’s the same 8 songs, but 11 years later and reworked by 8 exceptional groups of friends. OROMOCTO DIAMOND offer up a short plankton-punk INTRO. CLINIC DELAY, the ever-bounding Basques, transform WE ARE WEAPONS into a afro-acid-electro massacre. Timeless Montreal group HALFBAKED, quickly sing just about anything on THE GOLDEN AGE OF…. Bordeaux’s SWEAT LIKE AN APE! tackle the hit CROSSFIRE, leaving us with an even groovier version than the original. The sensual ANATOLE gives THE AGENCY a Los Angeles style dirty-retro-electro-grind update. HEADACHE24 become post-war crooners when it comes time to sing the affliction of NEW BERLIN. The brand new group SARAJEVO & MOI, who inspired the idea of a cover album with their version of JE REVIENS GENEVIÈVE, show us they are luminous and retro-goth all at once. The album comes to a close with the mythical Beauceron NAVET CONFLIT, who’s taken OH SO SAD and created a rigolo-grunge translation, C’EST SI TRISTE, C’EST SI TRISTE. The sexy fluorescent visual by Patrick Dubé is the second canvas in the 2006 Je Reviens Geneviève tryptic. All of this is accompanied by a PDF booklet containing photos and an archive of the first 12 months of LESBO VROUVEN.